From the Library: covers, censuses, and editions, documented. Browse the Library →
SOJ Dragon Ball · Toriyama
← Back to the Library

What inspired Dragon Ball?

A kung fu movie habit, an editor with a plan, and a four-hundred-year-old novel about a monkey king.

The habit came first. Akira Toriyama loved kung fu movies and said he had seen Jackie Chan's Drunken Master (1978) dozens of times; he watched kung fu films while he inked (Men's Non-No, January 2014). When his editor Kazuhiko Torishima pushed him toward a kung fu story, Toriyama tested the idea in the 1983 one-shot Dragon Boy, whose hero Tangtong is Goku in rehearsal.

Torishima then suggested the framework: Journey to the West, the sixteenth-century Chinese novel of the monk Tang Sanzang's pilgrimage, guarded by the monkey king Sun Wukong. Toriyama's first Goku was drawn as a full monkey. Torishima rejected it; the final Goku is a human boy who keeps a tail as his distinguishing mark, and the novel's furniture came with him: the Power Pole descends from Wukong's size-changing staff, the Flying Nimbus from Wukong's cloud. Toriyama mapped the pilgrim band onto his cast directly: Bulma in the Sanzang role, Oolong as Zhu Bajie, Yamcha as Sha Wujing.

Even the title is a movie reference, taken from Enter the Dragon and the era's many dragon-titled kung fu films. And the plan was short: Toriyama expected the story to end once the Dragon Balls were gathered, in about a year. It ran in Weekly Shonen Jump from December 3, 1984 to May 1995: 519 chapters, forty-two volumes, and the defining shonen manga of its generation.

THE FIRST VOLUME

The pilgrimage, redrawn as a road trip
Dragon Ball volume 1 Japanese cover, Goku riding Shenron
Volume 1 · Japan
Goku on the dragon's back: the monkey king's journey, restaged with a tail, a pole, and a cloud waiting off-panel.

THE SOURCES

Stated by Toriyama and Torishima
Drunken Master
Jackie Chan's 1978 film, watched dozens of times by Toriyama's own count. The fighting in early Dragon Ball is Chan's comedy kung fu, translated to the page.
Dragon Boy
The 1983 one-shot that served as the prototype: a martial-arts boy, a journey west, a dragon in the title. Torishima liked it enough to order the full version.
Journey to the West
The framework: a pilgrimage, a monk, a monkey. Toriyama kept the structure and swapped the scripture quest for seven wish-granting balls.
More from the Library →
MORE FROM THE DRAGON BALL ARCHIVE →
One shelf of eighty-two in the Library. Browse them all →

THE FIRST WORD

New pages and new pieces, first.