From the Library: covers, censuses, and editions, documented. Browse the Library →
SOJ The Versions · Square Enix
← Back to the Library

What did Kingdom Hearts Birth by Sleep Final Mix add?

A playable secret episode, three new arena bosses, and four years of Japan-only.

Kingdom Hearts Birth by Sleep Final Mix was released in Japan on January 20, 2011, for the PSP, at ¥6,090 (~$39), on UMD only, with no download release. It was the third and last of the classic Final Mixes, and it followed the established recipe with one twist: by 2011 the Western release of Birth by Sleep (September 2010) had already added content of its own, including a Critical Mode and a hooded extra boss, so Final Mix first had to re-import those before it could add anything.

Its headline addition was not a boss but a chapter. The Secret Episode turns the original game’s secret movie into playable form: Aqua, alone in the Realm of Darkness, fighting through fallen worlds toward a new boss, the Dark Hide, in a short epilogue whose closing scene is titled “A fragmentary passage”, the seed of the later 0.2 episode. Nomura has said the unlock conditions were deliberately loosened so that every player, even on Beginner, would reach it.

Around that core, Final Mix kept the family habits: English voice acting with Japanese text, every Unversed repainted in new colors, the Western version’s Sticker Album, a new Keyblade (Royal Radiance), a new Command Style (Rhythm Mixer), and Illusion commands that let the player briefly fight as an Unversed. Western players waited until HD 2.5 ReMIX on PlayStation 3 in December 2014 to play any of it, nearly four years later.

Kingdom Hearts Birth by Sleep North American PSP box
THE BASE GAMEBirth by Sleep on PSP in North America, the release the Final Mix version expanded with new episodes, bosses and a secret episode.

THE THREE ARENA BOSSES

Mirage Arena, Final Mix only
Monstro
The whale from Pinocchio’s world, fought as an arena event rather than a story boss: the arena’s comic relief, and its easiest new fight.
Armor of Eraqus
Master Eraqus’s empty armor, animated. Nomura treats the arena armors as revived data rather than story events, which is why they carry no cutscenes.
No Heart
Xehanort’s armor, and the hardest fight in the game. Nomura ranked the bosses himself: Vanitas Remnant, then the Mysterious Figure, then the Armor, then No Heart. He also noted the deliberate, subtle differences between No Heart’s armor and Xemnas’s.

WHAT ELSE CHANGED

The smaller print
English voices
Following the earlier Final Mixes, the disc plays its story in English with Japanese subtitles, with the Secret Episode’s new scenes recorded in Japanese.
Repainted Unversed
Every Unversed enemy received a new color scheme, the series’ traditional signal that a re-release intends a full replay, not a patch.
A Dissidia code
The package carried a code that unlocked a Kingdom Hearts-styled alternate costume for Cloud in Dissidia 012 Final Fantasy, a cross-promotion that only exists because of this box.
More from the Library →What is a Final Mix version? →What is 0.2? →
MORE FROM THE KINGDOM HEARTS ARCHIVE →
One shelf of the Library. Browse them all →

THE FIRST WORD

New pages and new pieces, first.